404 | Medya Ermenek Medya Ermenek Sağ Reklam Alanı
Sol Reklam Alanı
Facebookta Paylaş

İSİMLERİN KÖKENİNDEKİ KİMLİĞİMİZ

Özel ad yazımlarında önemli duraksama;
“Karmân” (Karaman), “Germyân” (Germiyan), “Sarhân” (Saruhan), “Menteşa” (Menteşe), “Bolkar/Bulkar/Bulgâr”, “Kosun/Kusun/Tosun”, “Kökez/Gökez”, “Gücer/Göçer”, Gargar "Gargara" vb. yazımların, yüzlerce yıl önceki okunuşlarının bilinmemesinden kaynaklanmaktadır.
Örneğin, Karaman olarak yerleşmiş bulunan sözcük Karamannâme’de baştan sona “Karmân” yazımıyladır. Oysa Tevârih-i Âl-i Osman’da “Karaman”, Düsturnâme çevri yazısında “Karaman”, Şakaik’de “Karmân”dır.
Dolayısıyla bu yazımları müstensih (çoğaltan) hataları yanında, geçmiş zamanların söyleyiş biçimlerine bağlamak da yanlış olmaz.
Nûre Sofî oğlu Mîr-i Karmân
Eyledi Osman’a hizmet zaman
Almışdı ilini ânun Tatar
Vardı Osman cümle kıldı cümle târ ü mâr
Karmân dayim gelürdi hizmete
Gönderüb akına özengi tuta
Şerafettin GÜÇ araştırmasıdır
Karamanoğulları Tarihi Araştırmacısı Yazar
YAZARLAR SAYFASINA ==>>>
Medya Ermenek Haber Sitesindeyayınlanan makaleleriniçeriği hakkında mali, hukuki, cezai, idari sorumluluğu makalesi yayınlanan yazara aittir.Yayınlanan makale karşılığında yazarlara telif ücreti ödenmez. Yazarlar bunu peşinen kabul etmiş sayılırlar.

Hiç yorum yok:

Yorum Kuralları
Yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret, küfür, aşağılayıcı, küçük düşürücü, pornografik,
ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici,
yorumların her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluğu yorumcuya aittir.

Düzenleme | Copyright © 2013-2018 | MedER |Medya Ermenek
BİZE ULAŞIN